Aoc U3477PQU Manuel d'utilisateur

Q2577PQU/U3477PQU/Q2577FQ Manuel d’utilisation du moniteur LCDRétroéclairage LED www.aoc.com ©2014 AOC. Tous droits réservés.

Installation de la base Veuillez installer ou retirer la base en suivant les étapes suivantes. Placez le moniteur sur une face douce et molle pour

Installation de la base Veuillez installer ou retirer la base en suivant les étapes suivantes. Placez le moniteur sur une face douce et molle pour

Montage mural Préparation pour installer le bras de montage mural optionnel Ce moniteur peut être fixé au mur avec un bras de montage mural que v

Réglage de l'angle de visualisation Pour une vision optimale il est recommandé d'avoir une vision de face sur le moniteur, ensuite réglez

Utilisation de « MHL (Mobile High-Definition Link – Lien mobile haute définition) » 1. « MHL » (Mobile High-Definition Link – Lien mobile haute dé

Connexion du moniteur Branchement des câbles à l'arrière du moniteur et de l'ordinateur : 1 2 3 USB 3.0+ chargement rapide 4 USB 3.0 5 E

Connexion du moniteur Branchement des câbles à l'arrière du moniteur et de l'ordinateur : 1 2 3 4 5 6 Alimentation 7 DVI MHL-HDMI Port

Connexion du moniteur Branchement des câbles à l'arrière du moniteur et de l'ordinateur : 1 USB 2.0 2 USB 2.0 3 USB 3.0+ chargement r

(3) HDMI : 3440 x 1440/30Hz (Maximum) (4) DP: 3440 x 1440/60Hz (Maximum) Si votre moniteur affiche une image, l'installation est terminée.

Réglage Réglage la resolution optimale Windows 8 Dans Windows 8 : 1. Cliquez sur le bouton droit et cliquez sur Toutes les appsen bas à droite de l

Sécurité ...

4. Cliquez sur AFFICHAGE. 5. Réglez la BARRE DÉFILANTE de la résolution sur Résolution préréglée optimale. 20

Windows 7 Lancez Windows® 7 1 Cliquez sur DÉMARRER. 2 Cliquez sur PANNEAU DE CONFIGURATION. 3 Cliquez sur Apparence de personnalisation. 21

4. Cliquez sur AFFICHAGE.5. Réglez le CURSEUR de la résolution sur Résolution préréglée optimale..22

Windows Vista Pour Windows Vista: 1 Cliquez sur DÉMARRER. 2 Cliquez sur PANNEAU DE CONFIGURATION. 3 Cliquez sur Apparence de personnalisation

6 Réglez le CURSEUR de la résolution sur Résolution préréglée optimale 24

Windows XP Pour Windows XP: 1 Cliquez sur DÉMARRER. 2 Cliquez PARAMÈTRES. 3 Cliquez sur PANNEAU DE CONFIGURATION. 4 Cliquez sur Apparence e

6 Cliquez PARAMÈTRES. 7 Réglez le CURSEUR de la résolution sur Résolution préréglée optimale Windows ME/2000 Pour Windows ME/2000: 1 Cliquez s

Touches de raccourci 1 Source/Auto/Quitter 2 Clear Vision/< 3 4 Menu / Entrer 5 Alimentation Menu / Entrer Appuyez pour afficher l

Clear Vision 1. Lorsque le menu OSD est fermé, appuyez sur le bouton « < » pour activer Clear Vision. 2. Utilisez les boutons « < » ou « &g

OSD Setting (Réglages d'OSD) Instructions simples et basiques sur les touches de contrôle 1. Appuyez sur le bouton MENU pour ouvrir la fe

Avis de la FCC ...

Luminance 1. Appuyez sur MENU pour afficher le menu. 2. Appuyez sur ou pour sélectionner (Luminance), puis appuyez sur MENU pour ouvrir.

Image Setup (Réglage de l’image) 1. Appuyez sur MENU pour afficher le menu. 2. Appuyez sur ou pour sélectionner (Image Setup) (Réglage d

Color Setup (Réglage de la couleur) 1. Appuyez sur MENU pour afficher le menu. 2. Appuyez sur ou pour sélectionner (Color Setup) (Config

Picture Boost (Amél. image) 1. Appuyez sur MENU pour afficher le menu. 2. Appuyez sur ou pour sélectionner (Picture Boost) (Amél. image)

OSD Setup (Réglage OSD) 1. Appuyez sur MENU pour afficher le menu. 2. Appuyez sur ou pour sélectionner (OSD Setup) (Réglage OSD), puis a

PIP Setting (Réglage PIP) 1. Appuyez sur MENU pour afficher le menu. 2. Appuyez sur ou pour sélectionner PIP, puis appuyez sur MENU pour ou

Extra 1. Appuyez sur MENU pour afficher le menu. 2. Appuyez sur ou pour sélectionner (Extra), puis appuyez sur MENU pour ouvrir. 3. Appuy

Exit (Quitter) 1. Appuyez sur MENU pour afficher le menu. 2. Appuyez sur ou pour sélectionner (Exit) (Quitter), puis appuyez sur MENU po

Voyant DEL État Couleur DEL Mode Pleine puissance Blue (Bleu) Econ. énergie Rouge 38

Pilote Pilote du moniteur Windows 8 1. Démarrez Windows® 8. 2. Cliquez sur le bouton droit et cliquez sur Toutes les apps en bas à droite de l&ap

Sécurité Conventions nationales Les sous-parties suivantes décrivent les différentes conventions de notation utilisées dans ce document. Remarques

5. Cliquez sur l’icône « Affichage ». 6. Cliquez sur le bouton « Changer réglages d'affichage ». 7. Cliquez sur le bouton « Réglages avan

8. Cliquez sur l'onglet « Moniteur », puis cliquez sur le bouton « Propriétés ». 9. Cliquez sur l'onglet « Pilote ». 10. Ouvrez la f

11. Sélectionnez « Let me pick from a list of device drivers on my computer » (Choisir parmi une liste de pilotes de périphériques sur mon ordinat

Windows 7 1. Démarrez Windows® 7. 2. Cliquez sur le bouton « Démarrer » puis cliquez sur « Panneau de configuration ». 3. Cliquez sur l’icône «

5. Cliquez sur le bouton « Réglages avancés ». 6. Cliquez sur l'onglet « Moniteur », puis cliquez sur le bouton « Propriétés ». 7. Clique

8. Ouvrez la fenêtre « Update Driver Software-Generic PnP Monitor » (Mettre à jour logiciel pilote – Moniteur PnP générique) en cliquant sur « Met

11. Sélectionnez le fichier « xxx.inf » et cliquez sur le bouton « Ouvrir ». Cliquez sur le bouton « OK ». 12. Choisissez votre modèle de monit

Windows Vista 1. Cliquez sur « Démarrer » puis sur « Panneau de configuration ». Double-cliquez sur « Apparence et personnalisation ». 2. Cli

4. Cliquez sur « Propriétés » dans l'onglet « Moniteur ». Si le bouton « Propriétés » est désactivé, cela indique que la configuration de vot

Windows XP 1. Démarrez Windo ws® XP 2. Cliquez sur le bouton Dém arrer, puis sur Panneau de configuration. 3. Sélectio nnez puis cliquez su

Alimentation Le moniteur ne doit être utilisé qu'avec le type d'alimentation indiqué sur l'étiquette. Si vous n’êtes pas sûr du type

5. Sélectio nnez l' onglet Paramètres, puis cli quez sur le bouton Avancé. 6. Sé lectionnez l' onglet Écran - Si le bouton Proprié tés

8. Sélectionnez la case d'option Installer depuis une liste ou depuis un emplacement spécifique [avancé], puis cliquez sur le bouton Suivant.

Windows 2000 1. Démarrez Windows® 2000. 2. Cliquer sur le bouton « Démarrer », allez sur « Réglages », puis cliquez sur « Panneau de configuratio

i-Menu Bienvenue au logciel « i-Menu » de AOC. i-Menu vous aidera à ajuster facilement les paramètres d'affichage du moniteur à l'aide d

e-Saver Bienvenu au logiciel de gestion d'économie d'énergie e-Saver de AOC ! e-Saver de AOC offre des fonctions d'arrêt intelligen

Screen+ Bienvenu au logiciel « Screen+ » de AOC. Le logiciel Screen+ est un outil de division d'écran de bureau ; il divise le bureau en plu

Dépannage Problème & Question Solutions possibles Le voyant DEL d'alimentation est éteint Assurez-vous que le bouton d'alimentation e

Le moniteur est bloqué en mode Veille L'interrupteur d'alimentation de l'ordinateur doit être en position Marche. La carte vidéo de

Spécifications Caractéristiques générales Panneau Nom du modèle Système de fonctionnement Couleur TFT LCD Taille de l'image visible 635,1

Panneau Nom du modèle Système de fonctionnement Couleur TFT LCD Taille de l'image visible 867,2 mm diagonale (21:9) Taille des pixels 0,2

Installation N'installez pas ce moniteur sur un chariot, un tripode, un établi ou une table si ceux-ci ne sont pas parfaitement stables. En ca

Puisque MHL fournit une fonction de chargement pour les téléphones mobiles et partage le même connecteur HDMI, si MHL est réglé sur Marche, Arrêt ou

VGA 640x480@60Hz 31.469 59.940 640x480@72Hz 37.861 72.809 640x480@75Hz 37.500 75.00 SVGA 800x600@56Hz 35.156 56.250 800x600@60Hz 37.879 60.317

Assignations des broches Câble de signal d’affichage couleur à 15 broches Broche N. Nom du signal Broche N. Nom du signal 1 Vidéo-Rouge 9 +5

Câble de signal d’affichage couleur à 19 broches Broche N. Nom du signal Broche N. Nom du signal 1 Données TMDS 2+ 11 Ecran d'horloge T

Plug & Play Fonctionnalité Plug & Play DDC2B Ce moniteur est possède les capacités VESA DDC2B conformément aux normes VESA DDC. Cela perme

Normes Avis de la FCC Règlement FCC sur les Interférences de Fréquence Radio de Classe B AVERTISSEMENT : (POUR LES MODELES CERTIFIES FCC) REMARQU

Déclaration WEEE Mise au rebut des équipements usagés par les utilisateurs privés dans l’Union Européenne La présence de ce symbole sur le produi

Déclaration EPEAT EPEAT est un système pour aider les acheteurs dans les secteurs public et privé à évaluer, comparer et choisir les ordinateurs

Service Déclaration de garantie pour l'Europe GARANTIE LIMITÉE DE TROIS ANS* Pour les moniteurs LCD de AOC vendus dans l'Europe - AOC Int

Tous les moniteurs LCD de AOC sont fabriqués selon les normes de la politique ISO 9241-307 classe 1 pour les pixels. Si votre garantie a expiré, vo

Nettoyage Nettoyez fréquemment le boîtier avec un chiffon. Vous pouvez utiliser du savon doux pour essuyer les tâches, à la place d'un déterge

Déclaration de garantie pour le Moyen-Orient et l'Afrique (MEA) et La Communauté des États indépendants (CEI) GARANTIE LIMITÉE DE UN À TROIS

• Les réglages effectués par une source non agréée • La réparation, la modification ou l’installation d’options ou de pièces par quiconque autre

AOC International (Europe) B.V. Prins Bernhardplein 200 / 6th floor, Amsterdam, Pays-Bas Tél : +31 (0)20 504 6962 • Fax: +31 (0)20 5046933 Politiq

ISO 9241-307 Classe de défaut de pixel Type de défaut 1 Pixel clair Type de défaut 2 Pixel foncé Type de défaut 3 Sous-pixel clair Type de défaut 4

Déclaration de garantie pour l'Amérique du Nord & du Sud (sauf Brésil) DECLARATION DE GARANTIE pour les moniteurs couleurs de AOC Y comp

Cette garantie limitée de trois ans ne couvre pas les micrologiciels ou le matériel du produit que vous-même ou tout tiers avez modifié ou altéré ;

URUGUAY : http://pe.aoc.com/support/find_service_center VENEZUELA : http://ve.aoc.com/support/find_service_center LES PAYS QUI NE SONT PAS LISTÉS :

DOCUMENT TCO (POUR LES MODELES CERTIFIES TCO) 77

Autre S'il y a une odeur bizarre, des bruits ou de la fumée venant de l'appareil, débranchez IMMÉDIATEMENT le cordon d’alimentation et co

Réglages Contenu de la boîte Certains câbles de signal (les câbles Audio, Dual link DVI, Analog, DP, HDMI, MHL et USB) seront fournis pour